BESTELAKO ELIZA BATEN ALDE

BESTELAKO ELIZA BATEN ALDE.           TALDEETAN ESANDAKOA   
OTRA IGLESIA ES POSIBLE.                       LO TRABAJADO EN LOS GRUPOS

Donostia, 2017-XI-25                    San Sebastián, 25-XI-2017


*19 taldetako paperak jaso ditugu _______ Hemos recogido 19 hojas con lo trabajado en los grupos.

*Taldeetan lantzeko egindako galdera hau izan zen:
Nola elkarri lagundu bestelako eliza honetarantz pausoak emateko? 
¿Cómo podemos ayudarnos mutuamente para avanzar en esta otra forma de hacer Iglesia?

*Erantzunak/respuestas:

-Taldeetan jasotakoen artean, Jesus Martinez Gordoren hitzaldiko atal batzuk azpimarratzen dituzte: “resto” izatearena, “jesucristino” izatearena…

—Eliza Unibertsalari buruz esaten direnak:

  • Vatikanoarekin sintonian gaude.
  • Emakumearen egoera Elizan: emakumeak bigarren mailan jarraitzen du. Otoitzak egiterakoan, mezetan, adibidez: eliz gizonen alde egiten da otoitz. Zergatik ez “eliz kideen” alde? Emakumearen paperak nabarmenagoa izan behar du, bere partehartzearen araberakoa.
  • Emakumearen paperak erabat aldatu behar du. Lehenengo lerrora pasa behar du.
  • Demokrazia eta berdintasuna landu behar lirateke.

—Donostiako elizbarrutiaz esaten direnak:

  • Otra pega a esta renovación es la reacción del Obispo. Habría que presentarle esta manera de funcionar. No creemos que lo acepte.

—Gainerakoan, kristau elkarte bakoitzari dagokionez, landu beharrekoa:

  • Laikoei buruz:
    • Que los grupos que estamos trabajando nos comprometamos con más ilusión y más conciencia de nuestra responsabilidad como laicos/as y llevemos el mensaje de Jesús a la calle.
    • Delimitar bien las funciones de los seglares.
    • No hay unanimidad en los laicos: falta unidad, el que difiere no tiene encaje. Ser “jesucristinos”: debería ser nuestro objetivo.
    • Apaizik gabe bizitzen ikasi.
    • Aktiboak izan, ez pasiboak.
    • Que nadie se profesionalice. Es importante que los cargos sean rotativos.
    • La pasividad nuestra deja en manos de la autoridad (Obispo) todo el poder.
    • Tener nosotros actitud de cambio.
  • Apaizei buruz:
    • Aclarar la función del sacerdote y llevarlo a cabo.
    • Que los curas tengan también actitud de cambio.
    • Apaizak oztopo izan dira. Eragile izan behar dute, ez oztopo.
  • Taldeen oinarriari buruz:
    • Jainkoaren Hitzaren irakurketa fededuna egiten ari garen taldeak edo Pagolaren Jesusen Taldeak, sakontzen segi, prestatzen segi. Hiru taldek behintzat aipatzen dute hau.
    • Abrir los grupos de Lectura creyente y los Grupos de Jesús a otros, poner en práctica, ser misioneros.
    • Talde batek dio: “Unificar los criterios entre los Grupos de Jesús para dar forma a esta nueva Iglesia posible”.
    • Juntarse los “Grupos de Jesús”, encontrarnos y comunicarnos.
    • Cuidar grupos de oración y fe.
    • Gure sinesmena sendotu.
    • Comunidades pequeñas que siguen el Evangelio.
    • El cambio desde el interior de las personas.
    • Ser en la vida cristiana testigos de Jesús.
    • Talde txikietan Jesus bizitu, Ebanjelioa ezagutu. Espiritualitatea bizi taldeetan.
  • Egiturari buruz:
    • Que nosotros nos creamos que es posible ese tipo de comunidad.
    • Identificar una comunidad dispuesta a implicarse en determinadas funciones.
    • Reforzar, detectar y atraer gente con criterio y dispuestos a hacer un camino, cuidar el núcleo.
    • Que en las parroquias se pongan en marcha restos comunitarios vivos y combativos, comunidades libres y voluntarias, que tengan identidad como tales.
    • Cuidar la presencia de los que ponen el corazón, carismáticos.
    • “Resto” komunitate horiek sortu eta apaizak animatzaile “itinerante” izateko prestatu.
    • Crear grupos en la parroquia si no existen. Desde los grupos estables, que se tienda a compartir al experiencia, de manera que se tienda a formar una comunidad en cada parroquia. Coordinar los grupos que haya (oración, catequesis, salud, Cáritas…).
    • Trabajar en equipo para animarnos y transmitir más alegría.
    • Dar contenido a los Consejos parroquiales. Hay sitios donde han desaparecido.
    • Tener en cuenta la figura de los coordinadores parroquiales.
    • Gure taldeetara beste pertsona batzuk gonbidatu.
    • Zabalik egon datorren jendea onartzeko, diferenteak direnak, taldeko ez direnak, pluralidadean bizitzen jakin.
    • La renovación es difícil, porque las personas se aferran a su puesto.
    • Demokrazia eta berdintasuna landu.
    • Aceptar todos los círculos en las parroquias (niveles de compromiso o relación con la parroquia).
    • No idealizar el pasado.
    • Aceptar que somos un “resto” comunitario.
    • Tomar conciencia de lo negativo de la respuesta desde el modelo de cristiandad.
  • Harreman pertsonalei buruz:
    • Conocer bien a las personas del “Resto comunitario”.
    • En las pequeñas parroquias tenemos la ventaja de que nos preocupamos unos por otros, hay una cercanía.
    • A día de hoy, en la dinámica parroquial no hay comunidades. Nuestra participación va a petachear labores administrativas.
    • Dentro del mismo pueblo, fomentar encuentros, comunicarnos más.
    • Estar más atentos a lo humano que a la religiosidad.
    • Cuidar la “acogida” en la eucaristía dominical para que los asistentes se sientan dentro de la comunidad parroquial. También la despedida, para crear relaciones, para hacernos “comisión de acogida”. Conscientes de la presencia y ausencia. Ésto ayudaría para pasar del segundo círculo al primero.
  • Kristau elkarteen harremana beste erlijioekin, gizartearekin:
    • Ekumenismoa landu.
    • Irekitasuna landu. Kulturan, libertatez eta buru argitasunez (bi taldetan behintzat).
    • Tener relación con los grupos sociales diversos de nuestro entorno.
    • Pequeña comunidad presente en las realidades de injusticia social.
    • Ijitoen mundua presente izan.

—Bestetik, Gipuzkoako herri ezberdinetako kristau elkarteen arteko harremanei buruz, landu beharrekoa:

  • Mejorar la coordinación.
  • Eutsi berrituz bezalako taldeak indartu.
  • Unificar criterios, reunirnos con los grupos e informar de experiencias, coordinarnos con otros grupos (bi taldetan behintzat hau esaten dute).
  • Reunirnos y orientarnos. Necesidad de un guía para seguir este nuevo camino.
  • Juntarnos como hoy, de vez en cuando; Seguir con estos encuentros de Eutsi Berrituz; estos encuentros son positivos (hiru taldeek behintzat esana).
  • Revisar qué estamos haciendo, entrar en el blog de Eutsi Berrituz, comunicarlo a los demás.
  • Esperientzia txikiak badaude: esperientzia hauek komunikatu eta transmititu.
  • Aumentar la interrelación de parroquias en la comarca, compartir recorridos de diferentes comunidades.
  • Gaurko bileraren berri eman eta zabaldu.
  • Bailara mailan taldetxo batek (hemen izan garenak) planteatu eta animatu tokian tokiko elkarteak osatzeko.
  • Elkar laguntzeko, elkar ezagutu beharra daukagu. Horretarako, ze talde dauden ikusi, zerrendak egin, bilerak egin. Hau bi taldek behintzat esaten dute.
  • Pastoral Barrutiak berriro martxan jarri.
  • Pastoral Barrutiak behetik eratzen joan.

 

 

 Agur, lagunok!

Azaroaren 25ean, larunbata, topaketa antolatu du Eutsi Berrituzek “Bestelako Eliza baten alde” goiburuaz, Donostiako Jaungoikoa Gure Aita elizan, Antigua auzo berrian (Jose Maria Sert plaza ondoan).
Pastoral urte honen hasieran Donostiako elizbarrutian izan den artziprestaldeen berregituraketa eta hau egina izan den moduak kezkatuta, konbentzituta gaude gero eta beharrezkoagoa dela Elizan prozesu partehartzaileak egitea, kristau elkarteetako kideei entzutea, guztion artean pentsatzea kristau elkarteetan egin beharreko bidea, Vatikanoko II. Kontzilioaren argitan.

Helburu horrekin, topaketa antolatu dugu eta Jesus Martinez Gordo gonbidatu dugu, hitzaldia egitera. Jesus, Bilboko elizbarrutiko apaiza da, Basauriko ekipo ministerialeko kidea. Teologian doktorea, eta irakaslea Gasteizko Teologia Fakultatean eta Bilboko Teologia eta Pastoraleko Institutuan. Bereziki landu ditu Europan egiten ari diren eliz-eraberrikuntza prozesuak eta hain justu horretaz hitz egingo digu: partehartzaileagoak diren eliza egiteko modu eta esperientziez.

Eutsi Berrituz
Gipuzkoako kristau taldea
2017ko azaroa

 

Estimados/as amigos/as:

Eutsi Berrituz ha organizado un encuentro bajo el lema “Otra iglesia es posible” que tendrá lugar el día 25 de noviembre, sábado, en la parroquia Dios Nuestro Padre de Donostia, en el barrio del Antiguo (al lado de la plaza Jose María Sert).

Preocupados por la reestructuración de los arciprestazgos en este inicio de curso en la Diócesis de San Sebastián y la forma en que se ha realizado, estamos convencidos de que en la Iglesia es cada vez más necesario realizar procesos de participación, escuchar a las comunidades cristianas, pensar entre todos y todas el camino a recorrer, a la luz del Concilio Vaticano II.

Con este objetivo, hemos preparado un encuentro al que hemos invitado a Jesús Martínez Gordo.  Jesús es sacerdote del equipo ministerial de Basauri, en la diócesis de Bilbao. Doctor en Teología, es profesor de Teología en la Facultad de Vitoria y en el Instituto de Teología y Pastoral de Bilbao. Ha estudiado especialmente los procesos de renovación eclesial y es justamente sobre lo que nos va a hablar: formas y experiencias de ser iglesia más participativa.

s importante que, de forma humilde y firme, nos animemos mutuamente y mantengamos la ilusión: debemos sostener la memoria de Jesús y el Evangelio. Hagámoslo entre todos, laicas/os, sacerdotes, religiosas/os, reuniéndonos, hablando, escuchándonos unos a otros.

Un saludo y hasta pronto,
Eutsi Berrituz
Grupo de cristianos y cristianas de Gipuzkoa
Noviembre de 2017

 

Anuncios

Blog de WordPress.com.

Subir ↑

A %d blogueros les gusta esto: